Descubrir Lotería BebéPrecio: $5.99
Lotería para baby shower en tonos pastel, con un toque personal para mamá y papá.
Ediciones digitales y físicas
La nueva edición01 / 07
Elige una foto para ampliarla o selecciona el video y dale play.
NUEVA EDICIÓN 2026 / ESPAÑOL + INGLÉS 
Comprar en Etsy (abre en otra pestaña)
Spooky Lotería — Edición bilingüe
54 personajes. Dos idiomas. Una noche para compartir.
Ver reseñas de clientes de EtsyTu ediciónPrecio: $9.00
Archivos digitales · sin costo de envío
Comprar en Etsy (abre en otra pestaña)Paga aquí de forma segura con Stripe. Descarga después del pago y recibe el enlace por correo. Sin cuenta obligatoria.
Pago seguro con
Descarga, imprime, recorta y juega. La edición 2026 incluye dos PDFs listos para imprimir: 40 tablas individuales de 5 × 7 pulgadas y 54 cartas bilingües, ocho por hoja tamaño carta. Sigue la guía de descarga y juego de abajo.
Guía de descarga e impresiónEntrega Devoluciones y ayuda Uso del producto
Sobre esta edición
Leyendas mexicanas, un poquito de travesura y una mesa llena de tu gente. La edición bilingüe 2026 incluye 54 cartas ilustradas. Descarga 40 tablas o pide un juego impreso con 20, 40, 80 o 100 tablas.
Qué incluye
- 40 tablas únicas con cuadrículas de 4 × 4
- Diseños de tablas de 5 × 7 pulgadas
- 54 cartas ilustradas con nombres en español e inglés
- 2 PDFs: 40 tablas y la baraja completa de 54 cartas
- Imprime en casa o en una imprenta; recorta según sea necesario
- Solo descarga digital; no se envía ningún producto físico
Entrega y primeros pasos
Producto digital, sin envío físico. Para compras en Etsy, sigue las instrucciones de descarga de la publicación. Para compras directas, el enlace de descarga llega por correo después del pago.
Impresión y uso personal
Las tablas están diseñadas a 5 × 7 pulgadas. Imprime en papel de 5 × 7 o tamaño carta (8.5 × 11), conserva las proporciones y recorta según sea necesario. Revisa las imágenes y el humor atrevido para decidir si el juego es adecuado para tu grupo. Solo para uso personal; no se permite revender, redistribuir ni usar comercialmente los archivos o ilustraciones. Arte creado con ayuda de IA, después editado y organizado por Y&L Creations.
¿Necesitas ayuda?
Con gusto te ayudamos a elegir una edición o explorar una idea personalizada. Escríbenos
Un juego. A tu manera.
La misma ocasión, dos formas de llevarla a casa.
DESCARGA DIGITALPrecio: $9.00
Archivos para descargar e imprimir en casa o en una imprenta. No se envía un producto físico.
SeleccionadoJUEGO FÍSICOPrecio regular: Desde $33.22Precio de oferta: Desde $24.91Ahorras $8.31
Un juego impreso que llega a ti. Elige el juego y el envío al comprar.
Elegir este formatoDE SU MESA A LA TUYABuenos momentos.
Buenos momentos.
En sus palabras.
Reseñas seleccionadas de cinco estrellas de nuestros clientes de Etsy. Cada reseña indica el formato comprado.
De la colección Spooky 2025. Estas reseñas corresponden a la edición del año pasado; el arte y el contenido de la edición bilingüe 2026 son diferentes.
★★★★★Etsy
“Great quality. Loved it so much.”Excelente calidad. Me encantó. (Traducción)
Leer en Etsy ↗★★★★★Etsy
“Love all the pictures and it was super fun and different.”Me encantan todas las imágenes; fue muy divertido y diferente. (Traducción)
Leer en Etsy ↗★★★★★Etsy
“Perfect for my party! Shipping time and packaging were amazing!”¡Perfecto para mi fiesta! El tiempo de envío y el empaque fueron excelentes. (Traducción)
Leer en Etsy ↗Más historias de clientes +2
★★★★★Etsy
“good quality and fast shipping”Buena calidad y envío rápido. (Traducción)
Leer en Etsy ↗★★★★★Etsy
“Great quality! Packaged well. Super fun!”¡Excelente calidad! Bien empacado. ¡Muy divertido! (Traducción)
Leer en Etsy ↗UN JUEGO DE SUSTOS CON TU GENTECrea tu propia
Crea tu propia
Spooky Lotería.
Convierte fotos con disfraces, mascotas y leyendas familiares en tu propio juego de Halloween. Añade tus imágenes, nombra tus cartas y crea tablas imprimibles en Mi Lotería Maker.
Crear mi juego de HalloweenEmpieza un proyecto personalizado. Las descargas finales requieren un Maker Pass que se compra por separado. Esta baraja prediseñada no se importa al editor.
UNA EDICIÓN DIGITALTodo claro
Todo claro
antes de comprar.
Archivos, sin envío físico
Arte descargable para que lo imprimas. No incluye tablas o cartas impresas, fichas, papel ni envío.
Revisa el contenido de esta edición
Arriba se indican las cantidades de tablas y cartas. El pago directo entrega los PDFs listos para imprimir indicados al comprar; las plantillas editables u otros extras solo se incluyen cuando se indican expresamente.
Hecho para tu reunión
Revisa el arte para elegir un tema adecuado para tus invitados. Una tabla diferente por persona da variedad al juego.
Para disfrutar, sin redistribuir
Uso personal y no comercial. Puedes encargar la impresión de tus archivos para tu reunión. No los revendas, compartas ni publiques. Consúltanos sobre uso comercial o para organizaciones.
TUS ARCHIVOS. TU NOCHE DE JUEGOS.Descarga. Imprime.
Descarga. Imprime.
Que nadie se quede fuera.
Sin equipo especial. Un poco de preparación, una mesa llena de gente y todo listo.
- 01
Guarda tus archivos
Cuando se confirme el pago, abre tus descargas aquí o desde el enlace de tu correo. Guarda cada PDF en tu dispositivo. Usa el mismo correo verificado en tu cuenta Y&L para volver a encontrar tus compras directas.
- 02
Imprime una página de prueba
Abre el archivo en un lector PDF, revisa su tamaño y elige Tamaño real / 100% para conservar el diseño. Ajusta el papel y la orientación al archivo. Revisa que no se corten los bordes antes de imprimir todo.
- 03
Recorta y prepara la mesa
Recorta las cartas y los márgenes de las tablas según tus archivos. Prepara una tabla por persona y tus propias fichas. Monedas, fichas de papel o frijoles secos sirven para jugadores que puedan manejar piezas pequeñas de forma segura.
- 04
Canta, marca y celebra
Elijan una figura ganadora, barajen las cartas y decidan quién canta. Marquen las imágenes que salgan y griten «¡Lotería!» al completar la figura. Verifiquen la tabla ganadora con las cartas cantadas.
¿Compraste en Etsy o no encuentras tus archivos?
Para pedidos en Etsy, entra a Etsy.com en un navegador y ve a Compras y reseñas → Descargar archivos. La app de Etsy no permite descargar compras digitales. Si compraste como invitado, usa el enlace del recibo por correo de Etsy.
Revisa spam y confirma el correo de entrega. No vuelvas a comprar para recuperar un archivo. Con gusto te ayudamos. · Ayuda de descargas de Etsy ↗
LO MEJOR ES LA COMPAÑÍAUn juego.
Un juego.
Una reunión.
Un buen recuerdo.
Para las risas, la competencia amistosa y ese «una ronda más» que dura toda la noche.
Más para disfrutar.
Todas las edicionesDescubrir 
Descubrir 18+Lotería del Amor TóxicoPrecio regular: $10.66Precio de oferta: $7.99Ahorras $2.67
Un juego para adultos de romance, red flags y humor de pareja.
Ediciones digitales y físicas
Descubrir Lotería Grateful AFPrecio regular: $9.99Precio de oferta: $7.49Ahorras $2.50
Comida, familia y humor de Thanksgiving para compartir en la mesa.
Ediciones digitales y físicas